影视评论 (发表你的态度!)
影片评论
共“211”条评论
用户评论
又怎样嘛
2024-11-22 05:39
如果思维没有蒙骗我，这是我看的第一部戏剧；虽然不是在剧院里，但能跳出白纸黑字，想来也确有观后的某种不同的愉悦。正如“to be or not to be”需要读出来才有感觉，王尔德这部喜剧除了酣畅的大笑外，同样丝毫不损益其文字的加妙。“Earnest”成了一个闭环的反讽，妙语连珠，乃至蒙骗剧外人，亦跳脱潇洒。一边就着屏幕上的中译和英文努力感受王尔德的语言，也是一种很新奇的享受。
鹿煜杭
2024-11-22 08:10